De nós para vocês, de Portugal para a Noruega...