Receber Luvas...

A operação de nome “face oculta” foi mal pensado. Penso que se deveria chamar operação “receber luvas”. Pois Receber luvas é prática que já vem de longe. A expressão tem mais de quinhentos anos e surgiu em Espanha, em pleno Império dos Habsburgos. Na época das luvas perfumadas, símbolo de estatuto social elevado, davam-se ofertas em dinheiro a troco de favores para poder comprar luvas. A expressão saltou para França e ainda hoje é usada na Europa e em Portugal para além de ser uma expressão usada, passa-se da gramática ao acto.
Pelos vistos já se sabia desta operação há pelo menos 4 meses. Penso que foi oportuno e simpático só se saber desta operação agora, porque presentemente é que o frio começa apertar e umas luvas dão sempre jeito…